Album Rites Of Passage
EVERY TRICK IN THE BOOK
Toutes les ficelles
Si tu veux user de toutes les ficelles
Mieux vaut que tu aies de bons arguments
Pour parvenir à tes fins.
Car entre toutes tes ruses
Et toutes les personnes que tu as roulées,
Tu en as fait, des dégâts.
Tous ceux qui t’appréciaient
Sont retourné chez eux
Ils auraient pu rester à tes côtés,
Mais tu te retrouves seul.
Car entre toutes les personnes que tu as trompées
Et tous les gens à qui tu as menti,
Tu en as fait, des dégâts.
Mais tu commences à sentir que tu es mort.
Tous tes anciens admirateurs sont retournés chez eux
Et tu te retrouves seul.
Toutes ces femmes qui t’ont aimé
Et que tu as trompées.
Tu les as toutes séduites puis laissées tomber
Oui, tu en as fait des dégâts.
Mais tous les signaux dans ta tête te montrent
Que tu es mort.
Et que tous tes mentors sont rentrés chez eux
Et t’abandonnent.
Et ces singes qui restent,
Ceux qui se sentent bien chez eux,
Trop de gens,
Trop de personnes qui marchent désormais seules,
Ils ont beau dire qu’elles n’apprécient pas,
Toi tu sais qu’elles s’en fichent
Des dégâts que tu as causés.
Mais tous les signaux dans ta tête te montrent
Que tu es mort.
Et que tous tes mentors sont retournés chez eux
Et t’abandonnent.
IN JEOPARDY – Face au danger
Face au danger, face au danger, je me sens au bord des larmes
Face au danger, face au danger, dis-moi pourquoi
Face au danger, face au danger, j’observe cette sensation qui grandit
Face au danger, face au danger, oh, dis-moi, je veux savoir
Face au danger, face au danger, c’est écrit sur les murs
Face au danger, face au danger, j’ai l’impression que je ne dors plus
Face au danger, face au danger, on murmure un cri étouffé
Face au danger, face au danger, qui se soucie que l’on vive ou que l’on meure ?
A qui on pense, qui est dans notre tête ?
Ça fait partie du crime, ça fait partie des choses absurdes
On fait ce qu’on peut, on prie pour l’avenir,
On vit nos vies, on observe, on attend,
On se gave de sensations.
Face au danger, face au danger, où est passé l’âge d’or ?
Face au danger, face au danger, on est prêt à tourner la page
Face au danger, face au danger, tout devient inaccessible
Face au danger, face au danger, j’aimerais bien comprendre
A qui on pense, qui est dans notre tête ?
Ça fait partie du crime, ça fait partie des choses absurdes
On fait ce qu’on peut, on prie pour l’avenir,
On vit nos vies, on observe, on attend,
On se gave de sensations.
A qui on pense, qui est dans notre tête ?
Ça fait partie du crime, ça fait partie des choses absurdes
On fait ce qu’on peut, on chante pour l’avenir
On vit nos vies, on observe, on attend, on travaille, on joue,
On change, on danse, et on court aussi vite qu’on peut.
SHOWDOWN – Confrontation
On entend des pleurs dans la cuisine,
Et dans la rue, on se bat.
On trouve de la cocaïne dans la cour des écoles
Et mon cœur continue de battre pourtant.
Je ne peux pas être indifférent, je ne peux pas être indifférent.
Il y a ceux qui prêchent à la télé
Et il me passe le téléphone
Il a fait un ulcère au ventre et son âme est tourmentée
Il ne peut pas être indifférent, il ne peut pas être indifférent.
Tout le monde y va de sa contribution
En disant qu’ils ont la meilleure solution
Nul n’a envie que le manège ralentisse
Je crois qu’on court à la confrontation.
L’eau est empoisonnée
Le ciel est troué
Et les enfants ne cessent de demander
« Est-ce que la planète va mourir ? »
Du calme, du calme !
On va se faire virer, ça va être chaud
Mais on doit aller encore plus haut
Et donner tout ce qu’on a
Oh, on ne sait jamais, oh, où aller
Tout le monde parle de révolution
Les politiques ne proposent aucune solution
Nul ne semble vouloir affronter la dégringolade
Je crois qu’on court à la confrontation.
DON’T YOU WANT TO GET HIGH ?
Tu ne veux pas élever ton esprit ?
Quand vas-tu franchir le seuil de ma porte ?
Quand se dissiperont les nuages ?
Quand est-ce que l’histoire sera révélée ?
Quand disparaîtront les larmes ?
Tu dis que tout va bien
Mais n’as-tu pas envie,
N’as-tu pas envie d’élever ton esprit ?
Chante au nom de Dieu, laisse toi aller
N’as-tu pas envie,
N’as-tu pas envie de t’élever ?
Souris, même si l’univers semble si froid
Chante, même si personne ne t’entend
Rêve, que se déroule le récit
Ris, que la peur à jamais disparaisse.
Car tu dis que tout va bien
Mais n’as-tu pas envie,
N’as-tu pas envie d’élever ton esprit ?
Chante au nom de Dieu, laisse toi aller
N’as-tu pas envie,
N’as-tu pas envie de t’élever ?
Parce ce que tu es sur le point d’y arriver
Tu sais qu’aujourd’hui je vais te demander
Si tu n’as pas envie,
Si tu n’as pas envie de t’élever ?
Chante l’espoir de Dieu
Ton amour sauvera ta journée
Mais n’as-tu pas envie,
N’as-tu pas envie de t’élever ?
RED LAKE – Le lac rouge
Lac Rouge, écoute mes mots
Quand les aigles crient
Et que les esprits survolent la Terre sacrée.
Lac Rouge, écoute mes prières
Elles sont un cri murmuré
Vers un ciel en colère qui saigne pour l’Humanité.
« Lève-toi et tais toi
Et ne nous laisse pas t’utiliser
Oh, lève-toi et tais toi
Et laisse nous abuser de toi ».
Ce monde est fou,
Et mon esprit pleure contre le vent
Peux-tu me l’envoyer ?
J’étais comme ça avant
J’ai dansé sur des lointains rivages
J’ai observé les âmes humaines
Je suis allé au sud, et maintenant je reviens.
J’ai parcouru des millions de kilomètres
Je me suis vu petit garçon
J’ai frappé à toutes les portes
Et pourtant, j’ai envie,
De plus en plus,
D’être chez moi, d’être chez moi
Oui, d’être chez moi,
D’être chez moi ?
MELANCHOLIC – Mélancolique
J’ai obtenu beaucoup de choses
Que j’avais espérées,
Toutes immatérielles soient-elles,
Toujours endormies.
Très souvent je dérive,
Et, en quelque sorte, je les rejoins dans leur sommeil
Et quand je me réveille,
Je ne suis plus rien …
TIME WAITS FOR NO ONE
Le temps n’attend personne
Le temps n’attend personne
Il est vieux comme le soleil,
Toujours à tes côtés,
La vie ne fait que commencer.
Le temps ne reste pour personne
Ce qui est vieux était jeune
La vie est une grande illusion
Deux cœurs qui ne font qu’un.
Le temps n’attend personne
Il est vieux comme le soleil,
Toujours à tes côtés,
La vie ne fait que commencer.
Je t’ai vue marcher dans la rue
Je me suis demandé si on s’était déjà rencontré
Tu t’es retournée et j’ai détourné la tête
Je me demande pourquoi il en est ainsi.
Je veux savoir comment tu t’appelles.
Parfois je me demande si tout le monde est comme moi
Avec tellement de souhaits, tellement de rêves
J’ai envie de m’arrêter, j’ai envie de te parler
Mais je ne suis pas sûr que tu en aies envie.
Tant de visages, tant de vies,
Parfois ils me touchent mais je suis si intimidé
Ils sont comme des miroirs dans lesquels je vois mon reflet
Plus je me vois et plus je pense à toi.
J’ai envie de savoir comment tu t’appelles.
NO COLOURS – Aucune couleur
Je t’ai vu marcher dans la rue aujourd’hui
Je me suis demandé si on s’était déjà rencontré
J’ai retenu mon souffle, j’ai fermé les yeux
Je me suis arrêté pour écouter
Tandis que tu passais à côté de moi
Je n’ai jamais vu ton visage, je n’ai jamais vu ta couleur
J’ai envie de te connaître mais je ne sais pas comment
Ici tout n’est que questionnement. .
J’ai envie de connaître ton nom.
SMELLY FEAT - Une prouesse nauséabonde
Tu n’as pas besoin de savoir, moi, je sais.
Ne te pose pas de questions, moi je sais où aller
Je veux juste comprendre ce qui me fait peur
Tu peux me prendre ou me laisser
Dis-moi juste ce qu'on fait ici.
Oh-oh, je veux juste savoir, tu peux me le dire ?
Oh-oh, je veux juste savoir, alors viens
Tu t’es déjà demandé pourquoi on est là ?
As-tu déjà évoqué ou même écouter notre peur collective ?
Je me demande pourquoi,
Je veux savoir ce qu’il en est,
Il doit exister une chose
Bien supérieure à ce que nous croyons tous.
Oh, viens, dis-le moi
Si tu crois savoir pourquoi
Oh, viens, dis-moi ce qu’il en est
Si tu penses savoir ce qu’il en est
Oh, viens, dis-moi ce que tu sais
Oh, viens, dis-le-moi
Je veux savoir, vraiment.
Tu n’as pas à te poser de questions,
Mais je sais que tu t’en poses
Tu n’as pas à t'inquiéter
Mais je sais que tu t’inquiètes
Il doit exister quelque chose de supérieur
A ce que nous voyons
Si tu crois savoir comment
Tous nous rendre libres, alors dis-le moi.
Oh, viens, dis-moi de quoi on a peur
Oh, viens, dis-le-moi, je veux vraiment le savoir
Oh, viens, je veux vraiment t’entendre
Oh, viens, dis-le-moi.